"فكّرتُ في ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pensei nisso

Claro, pensei nisso, mas não disse nada.
بالتأكيد، فكّرتُ في ذلك. لن أقول ذلك.

Já lá vai um bom tempo desde que pensei nisso.
مضى زمن طويل مذ فكّرتُ في ذلك

Vai por mim, já pensei nisso.
لقد فكّرتُ في ذلك.

pensei nisso.
فكّرتُ في ذلك.

Eu pensei nisso.
-لقد فكّرتُ في ذلك .

- irá voluntariamente. - Já pensei nisso.
-لقد فكّرتُ في ذلك بالفعل .