| Além da Mistress Felicia fazer este tipo ficar tão excitado para ter uma paragem cardíaca eu não acho que ela o matou. | Open Subtitles | يبدو انه بعد الوصول المرتقب للانسة فليشا قد تحمس كثيرا مم سبب له أزمة قلبية, |
| Um presente da Mistress Felicia por ajudá-la. | Open Subtitles | برجل حي يحمل سوطا? شكرا انها هدية من فليشا لقاء مساعدتي لها. |
| - Sim. Era um homem corajoso. Era tudo pela Felicia, é claro, não apenas pelos potenciais lucros. | Open Subtitles | إنه رجل شجاع ليقوم بكل هذا من أجل (فليشا) , بالطبع و ليس لمجرّد الأرباح المحتملة |
| Não quero ouvir falar da Felicia e da sua crise de meia-idade. | Open Subtitles | لا أريد السماع عن (فليشا) وأزمتها في الأربعينات |
| Está a dormir com a Felisha. | Open Subtitles | إنهُ بالداخل نائم مع (فليشا) |
| Eu sempre quis ter uma filha chamada Felícia. | Open Subtitles | أردت دوماً أن أنجب فتاة تُسمى (فليشا). |
| Não quero ouvir falar na Felicia e da sua crise de meia-idade, está bem? | Open Subtitles | لا أريد السماع عن (فليشا) وأزمتها في الأربعينيات |
| Lamento, Felicia, mas isso acontece quando estou com mais tesão. | Open Subtitles | -آسف يا (فليشا )، لكن تلك هيّ اللحظات التي أكون مُثاراً جدا فيها |
| Não quero ouvir falar da Felicia e da sua crise de meia-idade. | Open Subtitles | لا أريد السماع عن (فليشا) وأزمتها في الأربعينات |
| O reitor foi expulso da reitoria. A Felicia fez isso. Está errado. | Open Subtitles | العميد تمّ رميه من عمادته إنّها غلطة (فليشا) |
| Felicia, os ânimos estão a ficar exaltados, por isso preciso que se mantenha afastada do bar do gangue. Sim. | Open Subtitles | يا (فليشا)، إنّ الوضع حامي، أريد منكِ البقاء بعيداً عن حانة العصابة من الآن فصاعداً |
| Srt.ª Felicia, este é o Detective Bell. | Open Subtitles | انسة فليشا هذا المحقق بل. |
| Preto, estou à procura da minha namorada, Felicia. Disseram-me que estava num destes quartos. | Open Subtitles | أجل , أنا أبحث عن فتاتي (فليشا) سمعت أنها في إحدى هذه الغرف |
| Muito bem. Nenhuma de vocês se chama Felicia, agora. | Open Subtitles | حسنا , لا يوجد هنا من تُدعى (فليشا) الآن |
| Em outro momento, hein, Felicia? Vou apertar o gatilho. | Open Subtitles | -في زمن آخر ومكان آخر، (فليشا)؟ |
| Não, não sou, Felicia. | Open Subtitles | أنا لست والده "يا "فليشا |
| A Felicia conduzia a sua carrinha. Refugiava-se na sua igreja. | Open Subtitles | (فليشا) قـادت شاحنتـك ولجئـت إلى كنيستك |
| Cérebro. Tu conheces a Felicia. | Open Subtitles | (ايها العقل هل تعرف(فليشا |
| - É a Felicia. - A Felicia. | Open Subtitles | -إنّها (فليشا ) |
| - Estás zangada por causa da Felicia? | Open Subtitles | -أنت غاضبة إزاء (فليشا)؟ |
| Tchau, Felisha. | Open Subtitles | وداعاً (فليشا) |
| Tipo, és uma miúda muito fixe, Felícia. | Open Subtitles | أقصد، أنتِ فاتنة، (فليشا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 