| Imagino que eventualmente construamos uma casa lá. Um pequeno quintal. | Open Subtitles | أتوقع أننا سنتمكن من بناء منزل في نهاية المطاف عليه، وسيكون ذا فناء خلفي صغير |
| Parece-me que todos os idiotas do mundo que encontram uma flecha no quintal pensam que é Iris. | Open Subtitles | هي تبدو كسكمك في العالم من يجد نصل فناء خلفي يخطيني علي ايريس. |
| Temos um quintal enorme. Vamos colocar uma piscina. | Open Subtitles | ـ وفيها فناء خلفي كبير و أفكرُ بوضع مسبحٍ فيه |
| Tem um quintal grande onde a pequenita dela pode brincar. | Open Subtitles | لديه فناء خلفي واسع، حيث تلعب ابنتها الصغيرة |
| Ela nem acertou no quintal certo. | Open Subtitles | هي لم تمتلك الحقّ فناء خلفي حتى. |
| É solteiro, não tem um quintal. | Open Subtitles | ما زال عازباً، وليس لديه فناء خلفي |
| Eu disse que tinha um quintal grande. | Open Subtitles | انا قلت لك عندي فناء خلفي كبير |
| Tens um quintal? | Open Subtitles | لديكِ فناء خلفي |
| Não tínhamos quintal. | Open Subtitles | لأن لم يكن لدينا فناء خلفي! |
| - Olha, tem um quintal. - Bo. | Open Subtitles | هنالك فناء خلفي - (بو) - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 