| Fragile Fox Dois para Fragile Fox Um, entra em linha. | Open Subtitles | مجموعه فوكس اثنين الى مجموعه فوكس واحد , حول |
| Daqui Fragile Fox Um. Ligue ao Quartel da Divisão. | Open Subtitles | هنا مجموعه فوكس واحد اريد مركز قياده الفرقه |
| Fala Agente Especial Fox Mulder. Tenho um agente doente! | Open Subtitles | انا الوكيل الخاص فوكس مولدر لدي حالة بأسفل |
| - Sr. Grodin? Fala o agente especial Fox Mulder, do FBI. | Open Subtitles | السّيد جرودن، هذا وكيل خاصّ فوكس مولدر مكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Há dois anos, o Fox Mulder pediu-me um favor: | Open Subtitles | وقبل سنتين، فوكس مولدر طلب منني عمله يفضّل. |
| Talvez não o conheça assim tão bem, mas eu sei quem estava ali em cima, e era o Fox Mulder. | Open Subtitles | الموافقة، لربّما أنا لم أعرفه ذلك حسنا. لكنّي أعرف من هو كان فوق هناك، وهو كان فوكس مولدر. |
| Um colega meu, Fox Mulder, fez-lhes perguntas a primavera passada. | Open Subtitles | زميل لي، فوكس مولدر، إستجوبك الربيع الماضي. تعال، كورت. |
| Hey, adivinhei? A Fox Sports quer me intervistar na tv! | Open Subtitles | قناة فوكس للرياضة تريد اجراء مقابلة معى على التلفاز |
| Meu, tu não aguentarias nem cinco dias na Fox Hill Prison. | Open Subtitles | مان، فإنك لن تستمر خمسة أيام في سجن فوكس هيل. |
| Fiz pior do que a Disney ao escolher o Michael J. Fox para a nova versão do Zorro. | Open Subtitles | لقد أخفقت أسوأ من ديزني.. عندما وضعوا مايكل جي فوكس في الطبعة الجديدة من فيلم زورو |
| Não, não quero ouvir a respiração pesada do Matthew Fox. | Open Subtitles | لا , أريد سماع أنفاس الممثل ماثيو فوكس الثقيلة |
| Porque é que não o nomeias assim, "Megan Fox chupou alguém"? | Open Subtitles | لماذا لم تطلق عليه , ميجان فوكس تضاجع احدهم ؟ |
| E agora, o noticiário da Fox News com Rhonda Latimer. | Open Subtitles | والآن نعود إلى تقرير فوكس نيوز مع روندا لاتيمر |
| Mudem para a Fox News. Vai dar a Rhonda Latimer. | Open Subtitles | غيروه إلى قناة فوكس نيوز حان وقت روندا لاتيمر |
| Estes tipos entraram na conta do Twitter da Fox News para anunciar o assassínio do Presidente Obama. | TED | هذه المجموعة اخترقت حساب وكالة فوكس للأخبار على تويتر لكى تعلن اغتيال الرئيس أوباما. |
| Agora podem imaginar o pânico que se deve ter gerado nos estúdios da Fox. | TED | و الآن يمكن تصور الهلع الذي كان من الممكن أن يتولد في غرفة الأخبار في فوكس. |
| na Fox News. (Aplausos) Já todos ouviram falar disso, certo? Só para ter certeza. | TED | في قناة فوكس نيوز جميعكم سمع هذا، صحيح؟ فقط للتأكد، صحيح؟ |
| Quando fui trabalhar pela primeira vez na Fox News, para ser franca, esperava ver marcas na alcatifa por causa de tanto preconceito. | TED | عندما ذهبت لأول مرة للعمل لدى فوكس نيوز اعتراف صادق لقد توقعوا أني واحدة من الأشخاص الأقل ذكاءاً |
| Podem contar com a Raposa Branca e o Jellybean para vos protegerem. | Open Subtitles | يمكنكم الاعتماد كليا على "وايت فوكس" و "جيلي بين" لحماية ظهركم. |
| Quer dizer, ela disse-me que amanhã íamos celebrar o Dia de Guy Fawkes. | Open Subtitles | أعني، قالت لي نحن نحتفل غدا غي فوكس يوم. |
| Mandem o Fowkes rastrear o meu telemóvel. | Open Subtitles | فقظ إجعل (فوكس) يتتبع إشارة هاتفي النقال. |
| "Devia ler a coluna do Raposo". Mas não recebem a Gazeta. | Open Subtitles | "لابد أن أقرأ عمود (فوكس)" لكنّهم لا يبتاعون الجرائد. |
| A Sra. Herring está extremamente agradecida pelo seu sacrifício, Dr. Vox. | Open Subtitles | السيدة الرنغة يقدر للغاية من تضحياتكم ، والدكتور فوكس. |
| Só quero perceber porque é que alguém como tu trabalha para o Fuchs. | Open Subtitles | أحاول فقط أن أفهم لماذا امرأة مثلك تعمل لصالح "فوكس". |
| É alimentado por o motor turbo 2L do Ford Focus ST, dando 250 cavalo-vapor. | Open Subtitles | هي مزودة بمحرك 2 إل تربو من فورد فوكس اس تي يعطيك 250 حصان |
| Ouviste isto, Foxy, a Raposa da Rede Fox? | Open Subtitles | أسمعت هذا يا (فوكسي)؟ يا ثعلب شبكة (فوكس)؟ |
| Não, não, "Areia de cacto", não "Areia de Gato". | Open Subtitles | لا، ليس ليتل فوكس وليس ليتر بوكس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 