| Atenção, todas as unidades. O suspeito tem Fong como refém. | Open Subtitles | انتباه إلى كل الوحدات المشتبه به يحتجز فونغ كرهينة |
| Ou a chefe Bei Fong está simplesmente, a prender o homem errado? | Open Subtitles | أو أن القائدة بى فونغ خططت ، للقبض على الرجل الخطأ |
| É a senhora Fong de OCB. | Open Subtitles | انتظري من فضلك إنها السيدة فونغ من الأو سي بي |
| É a Fung Pang-Li, a sensação de 2,15m, de Szechwan! | Open Subtitles | تلك " فونغ بانغ لى " القادمه من دير تسيشوان للمأكولات الحاره و البالغ طولها 7 أقدام |
| Stanley Fung Shui-Fan como terceiro Grande Tio 4 tio 5 tio segundo irmão e primo mais velho. | Open Subtitles | ستانلي فونغ شوي-فان بدور العم العظيم الثالث العم الرابع العم الخامس النسيب الثاني /أبن العم الأكبر. |
| Tinha de ser alguém na organização do Johnny Vong. | Open Subtitles | ماذا؟ لابدّ أنّه شخص ما بمنظمة (جوني فونغ). |
| Por favor, perdoe-me por ter dançado tantas vezes com Miss Phuong. | Open Subtitles | (أرجو معذرتك على الرقص مع (فونغ عدة مرات |
| A base do General Fong irá servir de ponto de partida para o ataque. | Open Subtitles | قاعدة جنرال فونغ ستكون بمثابة نقطة انطلاق للهجوم |
| - É uma anomalia genética, a doença de Fong. | Open Subtitles | إنه عيب وراثي مَعروف كذلك بِمرضِ فونغ مرض فونغ،صحيح |
| Sim. Porque não verificas com o Fong, vê se encontras alguma coisa. | Open Subtitles | لماذا لاترسلينها إلى "فونغ" لنرى إذا كانَ بإمكانهِ إستعادة اي شئ |
| Sinto informá-la que não será capaz de dominar essa parede, Chefe Bei Fong. | Open Subtitles | أنا خائف ، بأنك لن تكونى قادرة لتخترقى هذا الحائط يا قائدة بى فونغ |
| Estou aqui com Charlie Fong, criminalista do Dep. | Open Subtitles | أنا هنا مع شارلي فونغ خبير بالجرائم في قسم شرطة هونولولو |
| Quinta vítima, Shan Woo Fong, 56 anos de idade. | Open Subtitles | الضحية رقم خمسة شينرو فونغ عمره 56 |
| Stacy Fung, libertada dois dias depois. | Open Subtitles | ستايسي فونغ تم تسريحها بعد يومين |
| Sr. Fung, o detective Lang entregou-lhe a amostra de sangue | Open Subtitles | سيد (فونغ) لقد إستلمتَ (عينة الدم من المحقق (لانغ |
| Sr. Fung, quando reparou que a manta que cobria o corpo da Nicole era da própria casa dela? | Open Subtitles | (سيد (فونغ متى عرفتَ بأن البطانية التي كانت تغطي جسدُ (نيكول) أخذت من داخل سكنها ؟ |
| "A protagonista chama-se Fung Sin-Mei" | Open Subtitles | يدعى بطل الرواية {فونغ شين مي} |
| Todos os insones de Nova Iorque sabem quem é o Johnny Vong. | Open Subtitles | كلّ مُصاب بالأرق في (نيويورك) يعرف من هو (جوني فونغ). |
| Mas depois de ter visto todas aquelas outras raparigas naquele horrível lugar, e pensar que a Phuong podia facilmente tornar-se uma delas... | Open Subtitles | ولكن بعد رؤية كل تلك الفتيات في ذلك المكان الشنيع والتفكير بأن (فونغ) من السهل أن تكون واحدة منهن |
| Como morreram o Feng e o Tien? Sabem? | Open Subtitles | والآن اخبروني كيف مات فونغ وشين ؟ |
| Pago o salário do teu pai, Ah-Fong, porque os fortes têm obrigações com os fracos. | Open Subtitles | ادفعُ راتِب (أوه فونغ)، لأن القوي لديه إلتزام للضعيف. |
| Numa fuga ousada, Lin Beifong sacrificou-se e salvou os dominadores de ar. | Open Subtitles | فى عملية هروب جريئة ،"لين فونغ" ضحت بنفسها وأنقذت خارقين الهواء |
| Zhangfeng para a casa da tia para o jantar, ok? | Open Subtitles | فونغ)، ستتناول الطعام معنا، حسناً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 