| Varrick é um dos homens mais ricos do mundo, e controla todo o negócio de mercadorias. | Open Subtitles | يعتبر "فيريك" من أغنى رجال العالم فهو يسيطر على كل أعمال شحن السفن العالمية |
| A Dra. Varrick ultrapassou a barreira final. | Open Subtitles | الدكتورة (فيريك) هي من حققت الإنجاز الآخير |
| Este ficheiro devia ter os materiais relevantes para a investigação, mas há partes dos ficheiros pessoais da Dra. Varrick que foram apagados. | Open Subtitles | يفترض أن الملف يحتوى على كل المعلومات.. المرتبطة بالتحقيق.. ولكن تم حذف أجزاء كبيرة من سجلات الدكتورة (فيريك) الشخصية |
| Estamos a perder o nosso tempo, Varek, só temos mais 4 noites, para encontrar este miúdo. | Open Subtitles | نحن نضيع وقتنا يا فيريك لدينا اربع ايام فقط لنجد هذا الطفل |
| É só dizeres quando, Varek, e morrem todos. | Open Subtitles | اخبرنى متى فيريك او اقتلهم جميعآ |
| Com estes resultados, o Coronel Mitchell assassinou a Dra. Varrick. | Open Subtitles | بحسب هذه النتائج، فالعقيد (ميتشيل) قد قتل الدكتورة (فيريك) فعلاً |
| Já não deve ver a imagem da morte da Dra. Varrick e todas as suas memórias estão intactas. | Open Subtitles | يجب ألا تحتفظ بذكرى قتل (فيريك) في تفكيرك.. |
| O Griggs e o Varrick vão montar um posto de observação aqui. | Open Subtitles | (جريس) , أنت و(فيريك) ستقومون بإعداد نٌقطة مُراقبة هنا |
| Fui eu que conversei com a Dra. Varrick. | Open Subtitles | كنت من أجرى الحوار مع الدكتورة (فيريك) |
| A Dra. Varrick era nossa colega. | Open Subtitles | كانت الدكتورة (فيريك) زميليتنا |
| Eu sei que a Dra. Varrick era sua amiga... | Open Subtitles | أعرف أن الدكتورة (فيريك) كانت صديقتك.. |
| A Dra. Varrick perceberia isso. | Open Subtitles | وكانت الدكتورة (فيريك) ستفهم هذا |
| - Porquê? - Matou a Dra. Varrick. | Open Subtitles | -قتل الدكتورة (فيريك ) |
| Do que é que está ele a falar, Varek? | Open Subtitles | عن ماذا يتكلم فيريك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 