عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فيلماً عظيماً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um grande filme
| Faz os teus filmes falados. Vou fazer um grande filme. E não é que precise de ti para isso. | Open Subtitles | أنتج فلمَكَ الناطق ، و أنا ساُنتج فيلماً عظيماً وأنالستُبحاجتِكَلاُصورهُ! |
| Dará um grande filme. | Open Subtitles | سوف يصنع فيلماً عظيماً |
| Isto seria um grande filme. | Open Subtitles | هذا قد يكون فيلماً عظيماً |