| Diz-lhe para ir à farmácia do meu primo, na Terceira. | Open Subtitles | قُل لها أن تقصد صيدلية" "قريبي في الشارع الثالث |
| Lembras-te daquela taverna na Terceira rua? | Open Subtitles | أأتتذكر تِلك الحانة التي في الشارع الثالث ؟ |
| Há uma velha cervejaria na Terceira. | Open Subtitles | يتواجد هُناك مصنع نبيذ قديم في الشارع الثالث |
| Continua a falar assim, e vais acabar naquele edifício na Terceira Rua. | Open Subtitles | انت ستصيب فمك برصاصة, و سوف ينتهي بك الأمر بداخل ذلك المبنى في الشارع الثالث |
| A Cabana das Redes. É na Terceira. | Open Subtitles | هناك "كوخ الأراجيح"، في الشارع الثالث. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 