عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في الممرّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
no corredor
| Não te esqueças do fio dental no corredor 2. | Open Subtitles | لا تنسى تنظيف أسنانكَ بالخيط في الممرّ الثّاني. |
| Desculpa-me mas eu tenho dentista no corredor 3. | Open Subtitles | لدّي موعد مع طبيبِ أسنانٍ في الممرّ الثّالث. |
| Ficámos retidos no corredor durante duas horas. | Open Subtitles | إحتجزنا في الممرّ اللعين لساعتين |
| Ela era muito pequena, no corredor. | Open Subtitles | كانت صغيرة جدا ...تمشي في الممرّ |