| Sim, fiz uma pausa. Não estava preparada, graças a ti. | Open Subtitles | أجل, ولكنّني في فترة راحة لم أكن مستعدة, وكلّ الفضل لك |
| Sim, fiz uma pausa. Não estava preparada, graças a ti. | Open Subtitles | أجل, ولكنّني في فترة راحة لم أكن مستعدة, وكلّ الفضل لك |
| Estou a fazer uma pausa na representação. | Open Subtitles | انا؟ أوه، انا في فترة راحة بعيدا عن التمثيل |
| Estás no intervalo. | Open Subtitles | إنّك في فترة راحة |
| - Estou no intervalo. | Open Subtitles | أنا في فترة راحة. |
| O teu marido? Fizemos uma pausa. | Open Subtitles | لقد كنّا في فترة راحة. |
| Bem, já que temos uma pausa da acção, - precisamos de conversar. | Open Subtitles | حسناً، بما أننا في فترة راحة من الحركة، فقد أرادني (والتر) أن أتحدّث معكِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 