| Tenho de saber quem a escreveu. | Open Subtitles | سألت الجميع في معسكر السيارات السياحية لمساعدتي في معرفة من كاتبها |
| Alguém vai encontrar isto, vão querer saber quem fomos. | Open Subtitles | الناس سيعثرون علي هذه وسيرغبون في معرفة من كنا |
| Estão interessados em saber quem será a próxima vítima? | Open Subtitles | أي اهتمام في معرفة من هو الضحية التالية سيكون؟ |
| Mas, um dia, ela vai querer saber quem é que fez isto aos pais dela. | Open Subtitles | لكنها يوماً ما سترغب في معرفة من فعل هذا لوالديها |
| Queremos saber quem era, o que vestia, o que conduzia. | Open Subtitles | ،نرغب في معرفة من يكون ماذا يرتدي، السيارة التي يقود |
| Se não estão interessados em saber quem é essa pessoa, então tudo bem, fiquem com as armas. | Open Subtitles | لو لمْ تكن مُهتماً في معرفة من يكون ذلك الشخص، فبكلّ تأكيد، احتفظ بمُسدّسك. |
| Só acho incrível que nenhum de vocês quisesse saber quem era o pai biológico dela. | Open Subtitles | أعتقد أنه لأمر مدهش ألا يهتم أي منكم بالماضي في معرفة من والدها البيولوجي. |
| Quererias saber quem foi? | Open Subtitles | أسترغبُ حقًا في معرفة من كان ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 