| O que fazer quando se está em território inimigo. | Open Subtitles | الشيئ الذي تفعله عندما تكون عالقا في منطقة العدو. |
| Sempre que abandono o meu gabinete, entro em território inimigo. | Open Subtitles | حينما أغادر المكتب سأكون في منطقة العدو |
| Hanói era em território inimigo, não houve nenhuma batalha lá. | Open Subtitles | حسناً ، (هانوي) كانت في منطقة العدو لم يكن هناك من معركة |
| Capitão Kirk, sem autorização e conivente com o John Harrison entrou em território inimigo não me deixando outra alternativa, senão persegui-lo e destruí-lo. | Open Subtitles | قبطان (كيرك)، دون تفويض ومتحالف مع الهارب (جون هاريسون) ثم عثت فساداً في منطقة العدو فلم تترك لي من بديل سوى مطاردتك وتدميرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 