| Sabe, ele disse-me que o fundo duplicaria o dinheiro da clínica num ano. | Open Subtitles | لقد قال لى ان هذا سيضاعف اموال العيادة فى سنه واحدة |
| E ele disse-me que a mulher tinha decidido não deixar o marido. | Open Subtitles | و قال لى ان السيدة قررت عدم ترك زوجها |
| Um passarinho disse-me que um dos nossos convidados aqui é um homem Tom Collins. | Open Subtitles | طائر صغير قال لى ان احد ضيوفنا هنا هو رجل "توم كولينز". |
| O Ahab disse-me que foi o meu pai a lançar primeiro. | Open Subtitles | أيهاب قال لى ان أبى هو من ضرب أولاً |
| disse-me que os meus olhos brilhavam. | Open Subtitles | لقد قال لى ان عيناى تلمع |
| Ele disse-me que esses tapetes... | Open Subtitles | هو قال لى ان هذه الحصائر... ..... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 