"قبل أن تؤذي نفسك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• antes que te magoes

Pousa isso antes que te magoes.
ارمي هذه الأغراض على الأرض , قبل أن تؤذي نفسك

Está na hora de parar de brincar aos Terrenos, antes que te magoes.
حان الوقت للتوقف بلعب دور الأرضية قبل أن تؤذي نفسك

Larga isso, antes que te magoes!
ضع سلاحك جانبًا قبل أن تؤذي نفسك.

Stewie, desce daí antes que te magoes.
-ستوي .. انزل قبل أن تؤذي نفسك

Larga a arma, antes que te magoes.
أنزل المسدس قبل أن تؤذي نفسك