| Não vamos discutir sobre quem matou quem. | Open Subtitles | اوقفوا التشاجر و الجدال حول من قتل من |
| Tenho a mania de não Matar quem diz a verdade. | Open Subtitles | لدي عادة غريبة في عدم قتل من يقول الحقيقة |
| Chih-hao, o meu pai... foi morto pelos homens de Meng. | Open Subtitles | هاو شية. أبي قتل من قبل رجال السيد مينج. |
| Quero dizer, após ter sido morto por um caçador de recompensas. | Open Subtitles | اعني, بعد ان قتل من قبل صيادي جوائز, تعلمين ما اقصد. |
| Quanto à acusação de homicídio de 2º grau, consideram o réu J. Reilly culpado ou inocente? | Open Subtitles | فيما يتعلق بتهمة قتل من الدرجة الثانية هل وجدتم المتهم جون رايلى مذنب أم ليس مذنب؟ |
| Assassinato de quem? | Open Subtitles | قتل من ؟ |
| Condenado em 10 de julho de 1998 por homicídio em segundo grau. | Open Subtitles | أُدينَ في 10 يوليو عام 98 بجريمَة قتل من الدرجة الثانية |
| O Estado indicia por crime de homicídio em primeiro grau cometido pelo prisioneiro no banco dos réus, George Eastman. | Open Subtitles | بعد أن أصبحت قضية رأي عام قتل من الدرجة الأولى قد ارتُكبت من قبل السجين الجالس أمامكم، جورج ايستمان |
| Ensine-lhe quem matou quem, quando e onde. | Open Subtitles | من قتل من ومتى وأين |
| Ele matou quem eu era. | Open Subtitles | لاكن قتل من كنت |
| Quem matou quem outra vez? | Open Subtitles | من قتل من ثانية؟ |
| Ele pretende Matar quem for enviado atrás dele e depois matar-se. | Open Subtitles | ينوى قتل من يرسل إليه وبعد ذلك يقتل نفسه |
| A vontade de Matar quem lhe fez isso... definitivamente passou pela minha cabeça. | Open Subtitles | فكرة قتل من فعل هذا بها بالتأكيد عبرت في مخيلتي |
| Prova que podes Matar quem está na minha lista em progresso. | Open Subtitles | أثبت أن بإمكانك قتل من على لائحتي الجاري تدوينها |
| É a história de como o meu amigo Scott Byers saiu da estrada e foi morto pelo Senador Shawn Kelly. | Open Subtitles | هذه هي قصة كيف صديقي سكوت بايرز تم أخراجه عن الطريق و قتل من قبل السيناتور شون كيلي |
| foi morto numa abordagem de rotina no de trânsito... em pleno dia, por causa de uma multa! | Open Subtitles | لقد قتل من يصنع الروتين توقف المرور فى وضح النهار بواسطة الشرير الذى لم يريد تذكرة |
| Disse à Major Harper que Larry Cane foi morto por atiradores fora do hospital. | Open Subtitles | وأخبرت الرائد أن هاربير لاري كين كان قد قتل من قبل القنّاصين خارج الفناء |
| Achas que ele foi morto por alguém que desconhecia este revolver. | Open Subtitles | هل تعتقد أنه قتل من قبل شخص الذين لا يعرفون عن مسدس. |
| Quanto à acusação de homicídio de 2º grau consideram o réu Thomas Marcano culpado ou inocente? | Open Subtitles | فيما يتعلق بتهمة قتل من الدرجة الثانية هل وجدتم المتهم توماس ماركانو مذنب أم ليس مذنب؟ |
| Assassinato de quem? | Open Subtitles | قتل من ؟ |
| Condenado o 1ro. de julho de 1988 por homicídio em primeiro grau. | Open Subtitles | أُدين في 1 يوليو عام 98 بجريمة قتل من الدرجة الأولى |
| Consideramos o réu, George Eastman, culpado de homicídio em primeiro grau. | Open Subtitles | نجدالمتهم، جورجايستمان، مذنباً بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى |
| Nenhuma das anteriores. Vou tentar matar o tal Lagos. - Para fazer as pazes com o Giles. | Open Subtitles | ولا اى منهما, فأنا احاول قتل من يدعى لاجوس كهدية صلح إلى جايلز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 