عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قصّتكما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a tua história
| Não é a tua história. O que é? | Open Subtitles | هذه ليست قصّتكما فما هي؟ |
| Eu li a tua história. | Open Subtitles | قرأتُ قصّتكما. |