عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلقا بشأنك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
preocupado contigo
| Oi, Josie. Vim ver como estavas. Estava preocupado contigo. | Open Subtitles | جوزي, أتيت لأطمئن عليكي كنت قلقا بشأنك |
| Ele não está preocupado contigo. | Open Subtitles | إنه ليس قلقا بشأنك |
| Estava preocupado contigo. | Open Subtitles | لقد كنت قلقا بشأنك |
| Estava preocupado contigo. | Open Subtitles | كنت قلقا بشأنك أنت |
| Estava preocupado contigo. | Open Subtitles | كنت قلقا بشأنك |
| - Estava preocupado contigo. | Open Subtitles | كنت قلقا بشأنك |