عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلقَ جداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tão preocupada
-
tão preocupado
| Estava tão preocupada! | Open Subtitles | كُنْتُ قلقَ جداً |
| - Estava tão preocupada. | Open Subtitles | - أنا كُنْتُ قلقَ جداً. |
| Ele parecia tão preocupado, pensei que ele me ia ajudar, mas ele virou as costas e entrou em casa. | Open Subtitles | بَدا قلقَ جداً. اعتقدتُ بأنّه كَانَ سَيُساعدُني،لكن... لم اتمكن من تصديقة هو فقط إستدارَ و دخل |
| Estava tão preocupado que apanhei logo o primeiro vôo... | Open Subtitles | أنا كُنْتُ قلقَ جداً جيت علي اول طيارة. . |