عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قليلًا هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um pouco
| Não, eu trato disto. Isto está a ficar um pouco cheio. | Open Subtitles | -كلا، سأتولى الأمر، فقد أصبح المكان مزدحم قليلًا هنا |
| E tu? Venham. Vamos falar um pouco. | Open Subtitles | ماذا عنك؟ هيّا، سنتحدّث قليلًا هنا |
| Ouça... Vou dizer algo um pouco impulsivo... | Open Subtitles | سأقول شيئًا متهورًا قليلًا هنا |
| Vamos ampliar um pouco. | TED | لنكبرها قليلًا هنا. |
| - Está um pouco frio. | Open Subtitles | - الجو بارد قليلًا هنا . |