عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قناص على السطح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
atirador no telhado
| Fala a Escolta Primária. Temos um prisioneiro abatido e um atirador no telhado. | Open Subtitles | لقد تم قتل السجين من قبل قناص على السطح |
| Kensi, Deeks, atirador no telhado oposto, vão pela frente! | Open Subtitles | " كينزي " " ديكس " قناص على السطح المعاكس خذوا المقدمة |
| Há um atirador no telhado. | Open Subtitles | يوجد قناص على السطح |
| atirador no telhado. | Open Subtitles | تأكيد، قناص على السطح. |
| Está um atirador no telhado. | Open Subtitles | يوجد قناص على السطح. |