| Bebi uma garrafa inteira de vinho à espera que tu fosses bater à porta. | Open Subtitles | لقد شربتُ قنينةً كاملة من النبيذ وأنا أنتظِرُكَ تتطرقُ الباب |
| Vou para casa abrir uma garrafa de vinho. | Open Subtitles | حسنٌ، أعتقد أنني إذاً سأذهب إلى المنزل وأفتحُ قنينةً من "الواين" |
| Será que podes, um, abrir uma garrafa de vinho para nós? | Open Subtitles | هلّا فتحت لنا قنينةً من النبيذ؟ |
| - Sim, eu achei uma garrafa velha. | Open Subtitles | نعم، وَجدتُ قنينةً قديمةً. |
| Trouxe uma garrafa de Pinot de França. | Open Subtitles | احضرتُ قنينةً من الـ"بينوت" من فرنسا |
| Então vou só buscar uma garrafa daqui. | Open Subtitles | لذا سآخذُ قنينةً من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 