| Você é a Madre Cabrini? | Open Subtitles | هل أنت أمنا الراهبة "كابريني". |
| Miss Cabrini, já falámos disto, não a desfavoreço de forma alguma. | Open Subtitles | سيدة (كابريني) لقد مررنا بهذا انا لا اتحيّز ضدكِ |
| Tens uma pessoa para te ver, Giada Cabrini. | Open Subtitles | شخص ما يريد مقابلتك يا ـ (ويل) ـ (جادا كابريني) ـ |
| Aprovou o loteamento de Cabrini-Green em desenvolvimento comercial em vez de habitação de baixa renda. | Open Subtitles | و لقد وافقت على تحويل منطقة "كابريني الخضراء" إلى مشروعٍتجاريّ، بدلاً من المنازل لذوي الدخل المحدود |
| O Cabrini-Green apodreceu em volta dos que moravam lá. | Open Subtitles | تدهورت منازل (كابريني وجرين) مع الناس الذين عاشوا هناك |
| Green Of Cabrini, Chicago, 1992. | Open Subtitles | (كابريني غرين)، (شيكاغو)، 1992 |
| As residentes de Cabrini acreditaram ser ela o Candyman. | Open Subtitles | سكان (كابريني)، يعتقدون أنها (كانديمان) |
| - Dormes com a mulher do Cabrini, e chamas a isso electromagnetismo. | Open Subtitles | حسناً، تقيم علاقة ،(مع زوجة (كابريني |
| - Peço desculpa, Miss Cabrini, não estou a fazer nada disso. | Open Subtitles | ... حضرة القاضي معذرةً يا سيدة ـ (كابريني) ـ |
| - Moção recusada, Miss Cabrini. | Open Subtitles | تم رفض القضية يا سيدة ـ (كابريني) ـ |
| Senhora Cabrini, é um prazer vê-la, como sempre. | Open Subtitles | آنسة ـ (كابريني) ـ |
| - Miss Cabrini! | Open Subtitles | حضرة القاضي سيدة ـ (كابريني) ـ ! |
| Miss Cabrini. | Open Subtitles | سيدة ـ (كابريني) ـ |
| Para um só vereador varrer o mal de Cabrini-Green, não foi uma questão política ou social. | Open Subtitles | بالنسبة لعضو البلدية، فإن محو آفة (كابريني وجرين) لم يكن قضية سياسية أو اجتماعية فقط بل كانت شخصية. |
| Tínhamos as Cabrini-Green. | Open Subtitles | كان لدينا منازل (كابريني وجرين) |
| O Cabrini-Green deu-me alguma coisa a mais. | Open Subtitles | أعطتني منازل (كابريني وجرين) شيئاً آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 