"كاراكيت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Caraquet

Mas... a boa notícia é que estão seguros. Bem-vindos a Caraquet.
لكن الخبر السار هو أنكما بأمان أهلاً بكما في (كاراكيت)

Caraquet
"{\fnArabic Typesetting\fs38}"كاراكيت

Não há mais nada. Caraquet já não existe.
لكنك رأيت ما رأيته، ولم يبق أي شيء (كاراكيت) اختفت

O que é que aconteceu a Caraquet?
أم ستجعلني أجبرك على هذا؟ ما الذي حدث في (كاراكيت)؟

Mas... se quisermos chegar a Caraquet, preciso de descobrir isso rapidamente.
لا أعلم بعد، لكن إن كنا نريد الوصول إلى (كاراكيت) علي معرفة هذا بسرعة، اتفقنا؟

Então, Jamie. Eu vi o momento em que tu mudaste em Caraquet.
بحقك يا (جايمي)، رأيت اللحظة التي تغيرت فيها في (كاراكيت)

E se tivermos sorte, haverá imensa "vodka"... em Caraquet.
وإذا كنا محظوظين سيكونهناكخمركثير... في (كاراكيت ..

Ficarei bem... quando chegarmos a Caraquet.
عندما نصل لـ"كاراكيت"

- Não, nós seguimos o rio, devia-nos ter levado até Caraquet.
يفترض أن يوصلنا لـ"كاراكيت"

Não importa, vamos apenas chegar a Caraquet.
لا يهم، لنذهب إلى (كاراكيت) فحسب

Bem... Caraquet foi invadida há cinco meses.
- تم اجتياح (كاراكيت) منذ 5 أشهر

E, depois, podemos ir para Caraquet? - Sim, podemos.
ثم نستطيع الرحيل إلى (كاراكيت)؟

Já não há nada bonito em Caraquet.
لم يبق أي شيء جميل في (كاراكيت)

Bem, em Caraquet... no mundo... nada é como era dantes.
(كاراكيت)، العالم، لم يعد كما كان

Eu trouxe-te até Caraquet e irei tirar-te daqui.
أحضرتك إلى (كاراكيت) وسأخرجك منها، هيا

Pensei que tinhas aprendido a lição em Caraquet.
اعتقدت أنك تعلمت درسك في (كاراكيت)

A Jamie... ela está em Caraquet. Chloe!
- (جايمي)، إنها في (كاراكيت)

Caraquet. Cara... Caraquet.
(كاراكيت)، (كاراكيت)

A Jamie está em Caraquet?
(جايمي) في (كاراكيت)؟

Caraquet.
"كاراكيت"