| Os outros agentes foram ter com o John Caulfield, o xerife do caso anterior. | Open Subtitles | العملاء الآخرون يلتقون مع جون كالفيلد الشريف من القضية الاصلية |
| O Holden Caulfield é um miúdo rico mimado do Upper East Side que anda numa escola privada. | Open Subtitles | "هولدن كالفيلد" أشبه بطفل ثري مدلل من "آبر إيست سايد" في "مانهاتن" يرتاد مدرسة ثانوية فاخرة. |
| Acho que o Holden Caulfield não durava uma semana nesta ilha. | Open Subtitles | لا أعتقد أن "هولدن كالفيلد" سيصمد ولو لمدة أسبوع على هذه الجزيرة. |
| "Malcolm Caulfield, fotógrafo." | Open Subtitles | مالكوم كالفيلد مصور فوتوغرافي |
| O Holden Caulfield é um chulo. | Open Subtitles | شخصية البطل "هولدن كالفيلد" مميزة جداً. |
| - John Caulfield. | Open Subtitles | جون كالفيلد |
| - Xerife Caulfield. | Open Subtitles | الشريف كالفيلد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 