| - Quando ela descobriu, ela ia entregá-lo ou dizer ao marido. | Open Subtitles | رقم عندما اكتشفت، كانت ستعمل يحولك في أو تخبر زوجها. |
| Eu queria ver o que ela ia fazer. | Open Subtitles | أردت الرؤية بإنّها كانت ستعمل. |
| Boa, Mac. Como sabias que ela ia dar-te uma bofetada? | Open Subtitles | نيس الذهاب، mac.How'd تعرف كانت ستعمل صفعة لك؟ |
| - ela ia acabar por descobrir. | Open Subtitles | كانت ستعمل معرفة في نهاية المطاف. |
| Eles iam te matar, meu! | Open Subtitles | كانت ستعمل يقتلك! |
| ela ia trabalhar no caso do serial killer. | Open Subtitles | كانت ستعمل على جرائم السفّاح |
| Eu sabia porque... ela ia estar de patrulha, porque os senhores e os fora da lei estiveram no território dela naquela manhã. | Open Subtitles | كنت أعرف ل - كانت ستعمل يكون على دورية... - ط ط ط-هم. |
| ela ia sangrar até morrer. | Open Subtitles | كانت ستعمل نزيف. |
| Eles iam te matar, meu! | Open Subtitles | كانت ستعمل يقتلك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 