عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان الله فى عونك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Que Deus o ajude
| Mas se tenta algum truque, Que Deus o ajude. | Open Subtitles | ولكن ,كان الله فى عونك لو حاولت خداعنا. |
| Que Deus o ajude. | Open Subtitles | كان الله فى عونك |
| Que Deus o ajude, Quentin. | Open Subtitles | (كان الله فى عونك يا (كوينتن |