"كان المكان مظلماً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Estava escuro

Estava escuro.
كان المكان مظلماً كان هناك دخان في كل مكان

É difícil dizer. Estava escuro.
لقد كان من الصعب الجزم فلقد كان المكان مظلماً

Ironicamente, eles mataram-se um ao outro. Estava escuro.
على العكس، لقد قتلا بعضهما كان المكان مظلماً

Foi um ramo baixo. Vim pela floresta. Estava escuro.
عبرت الغابة و اصطدمت بفرع شجرة كان المكان مظلماً

Ele estava ocupado a tentar cercar o Kelso. E Estava escuro.
(لقد كان منشغلاً بتطويق (كيلسو و لقد كان المكان مظلماً

Estava escuro, e ele bateu-me.
كان المكان مظلماً ثم انه ضربني

- Não saberia dizer. - Estava escuro nos túneis?
لقد كان المكان مظلماً بتلكَ الأنفاق

Quando eles apagaram as luzes, Estava escuro.
عندما أطفؤوا الأضواء، كان المكان مظلماً

Estava escuro e não vimos nada.
كان المكان مظلماً و نتمكن من رؤية شيءٍ.

Estava escuro.
كان المكان مظلماً

Estava escuro.
.. كان المكان مظلماً

- Não, Estava escuro.
كلا كان المكان مظلماً

Estava escuro.
لقد كان المكان مظلماً.

Estava escuro.
لقد كان المكان مظلماً

- Pois, Estava escuro.
أجل , لقد كان المكان مظلماً.

Estava escuro. Não sei.
كان المكان مظلماً لا أعرف

Estava escuro lá dentro.
كان المكان مظلماً

-Não, Estava escuro.
-كلاّ، كان المكان مظلماً