"كان الوقت متأخر جداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• era tarde demais

O que tivesse acontecido, era tarde demais.
أياً كان ما حدث كان الوقت متأخر جداً لإنقاذها

Não, era tarde demais para ti.
لا، كان الوقت متأخر جداً بالنسبة لك.