عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان لديها خطط أخرى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tinha outros planos
| Não, ela tinha outros planos. | Open Subtitles | لذلك ، لم كاري لا تريد أن تأتي ؟ لا، كان لديها خطط أخرى. |
| Mas a Lady Penelope tinha outros planos e não correu dessa maneira. | Open Subtitles | ولكن الليدي (بينيلوبي) كان لديها خطط أخرى ولم يفلح الأمر |
| Eu queria um noivado mais longo, mas a Martha tinha outros planos. | Open Subtitles | أردت إرتباطًا أطول لكن (مارثا) كان لديها خطط أخرى |
| Digamos que a Alex tinha outros planos. | Open Subtitles | لِنقل بأن (اليكس) كان لديها خطط أخرى |