| Eve, acho melhor eu sair. Foi um prazer. | Open Subtitles | أعتقد أنه يستحسن لى أن أذهب كان من دواعى سرورى مقابلتكم |
| Foi um prazer negociar convosco. | Open Subtitles | كان من دواعى سرورى أن أقوم بالمقايضة معكما. |
| Foi um prazer, falar consigo. | Open Subtitles | كان من دواعى سرورى التحدث معك. |
| O prazer foi meu, senhor. | Open Subtitles | لقد كان من دواعى سرورى ، يا سيدى |
| - O prazer foi meu. | Open Subtitles | حسنا ، لقد كان من دواعى سرورى |
| Foi um prazer, falar com você. | Open Subtitles | كان من دواعى سرورى التحدث معك. |
| J. T., Foi um prazer conhecê-lo. Você é bem-vindo sempre que quiser. | Open Subtitles | جى تى , لقد كان من دواعى سرورى مقابلتك |
| Foi um prazer fazer negócio com ambos. | Open Subtitles | كان من دواعى سرورى العمل مع كليكما |
| Foi um "prazer" revê-lo. | Open Subtitles | "كان من دواعى "سرورى رؤيتك ثانياً |
| O prazer foi meu. | Open Subtitles | حسنا,لقد كان من دواعى سرورى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 