"كان يتحدّث عنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estava a falar
| Esta manhã, vi do que é que ele estava a falar. | Open Subtitles | "الذي liveth وكانت ميت." الآن، هذا الصباح في المشرحة، رأيت ما هو كان يتحدّث عنه. |
| - A que o Auxiliar estava a falar. | Open Subtitles | ذاك الذي كان يتحدّث عنه البوّاب |
| Parecia que sabia do que estava a falar. - Ele sabe como falar. | Open Subtitles | -كان يبدو وكأنّه كان يعرف ما كان يتحدّث عنه |
| Não sei do que estava a falar. | Open Subtitles | لم أدرِ ما كان يتحدّث عنه. |
| Do que é que ele estava a falar? | Open Subtitles | ما الذي كان يتحدّث عنه ؟ |