| Sabemos que nos mentiu no outro dia. | Open Subtitles | نعلم أنّكِ كذبتِ علينا ذلك اليوم |
| Bem, você já nos mentiu. | Open Subtitles | حسناً,لقد كذبتِ علينا من قبل |
| - Porque nos mentiu? | Open Subtitles | لماذا كذبتِ علينا ؟ |
| Phoebe, tu Mentiste-nos. | Open Subtitles | فيبي، لقد كذبتِ علينا |
| Tu mentiste à Lily acerca do teu caso com o Stefan, tal como nos mentiste a nós sobre a morte do Oscar, portanto, porque haveria eu de acreditar em ti agora? | Open Subtitles | كذبت على (ليلي) حيال علاقتك بـ (ستيفان) كما كذبتِ علينا حيال قتل (اوسكار). لذا لمَ عساي أصدّق أنّك تقولين الحقيقة الآن؟ |
| Você mentiu-nos desde o princípio. | Open Subtitles | كذبتِ علينا منذ البداية |
| Mentiste descaradamente. | Open Subtitles | لقد كذبتِ علينا |
| Porque é que nos mentiu? | Open Subtitles | لمَ كذبتِ علينا ؟ |
| Mas Mentiste-nos na mesma. | Open Subtitles | ولكنك كذبتِ علينا مع ذلك |
| Mentiste-nos, Martine. | Open Subtitles | لقد كذبتِ علينا مارتين |
| - Tu Mentiste-nos, Ana. | Open Subtitles | "أنتِ كذبتِ علينا يا "آنّا |
| Mentiste descaradamente, fingindo ser uma empregada. | Open Subtitles | كذبتِ علينا تتظاهرين بكونك خادمة! |