عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كل هذه السنوات التي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
todos os anos que
| O quê, esperas que eu preencha todos os anos que me roubaste com o meu pai? | Open Subtitles | ماذا، أنت تتوقع مني أن أتخلى عن كل هذه السنوات التي أخذت منها أبي بعيداً عني؟ |
| Depois de todos os anos que passei a espiar os vermelhos? | Open Subtitles | بعد كل هذه السنوات التي قضيناها في التجسس على الشيوعيين ؟ |
| todos os anos que aqui estive, nunca disse nada ao Monroe. | Open Subtitles | كل هذه السنوات التي كنتُ بها هنا (لم أقل كلمة واحدة لـ (مونرو |