| Eu sei tudo sobre ti. Eu Vi-te a crescer desde pequeno. | Open Subtitles | أعرف كل شيء عنك كنت أشاهدك وأنت تكبر منذ كنت صبي صغير |
| Sabes, Vi-te jogar durante dezoito anos. | Open Subtitles | أنت تدري ، لقد كنت أشاهدك لمدة ثمانية عشر عاما |
| Vi-te no ensaio, estavas sempre a acompanhar os actores com os lábios. | Open Subtitles | كنت أشاهدك في التدريبات دائماً تحرك شفاهك مع الممثلين |
| Tenho-te observado a trabalhar, e és boa. | Open Subtitles | أجل ، كنت أشاهدك تقومين بعملك .. أنتي جيدة |
| Vi-te no funeral e despedaçou-me o coração. | Open Subtitles | كنت أشاهدك في الجنازة وكان قلبي يتألم |
| Mas a ti conheço-te. Vi-te crescer. | Open Subtitles | لكنِّي أَعرفُك كنت أشاهدك وأنتِ تكبرين |
| - Vi-te jogar. | Open Subtitles | - لقد كنت أشاهدك وأنت تلعب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 