عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت أقود دراجتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
bicicleta
| Ainda que já tenha passado por desafios piores, como quando tive que andar naquela bicicleta no filme dos Marretas. | Open Subtitles | بالرغم من أنني واجهت تحديات أصعب مثلما كنت أقود دراجتي في فيلم الدمى هذا صحيح |
| Passei de bicicleta e vi uns miúdos... | Open Subtitles | كنت أقود دراجتي بالقرب من هنا، ورأيت هؤلاء الفتية |
| Estou a andar de bicicleta na Rua "H" com a minha entrega, e depois um fedelho manda-se mesmo contra mim. | Open Subtitles | كنت أقود دراجتي في شارع (هـ) ومعي طلبية حينما اصطدم بي ذاك المشاغب |