عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت افعل ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estava a fazer o que
| Tudo o que sei, é que estava a fazer o que sempre quis. | Open Subtitles | كل ما أعرفه انني كنت افعل ما أفعله دائماً |
| Só estava a fazer o que me tinham dito. | Open Subtitles | كنت افعل ما يقولونه لي بالتحديد |
| estava a fazer o que tinha de fazer. | Open Subtitles | كنت افعل ما كان على فعله |
| estava a fazer o que querias. | Open Subtitles | كنت افعل ما تريدين |