عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت تحتفظ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estavas a guardar
| Então estavas a guardar um segredo, amiguinho. É assim que funciona. | Open Subtitles | إذن كنت تحتفظ بسر يا صديقي هكذا تعمل الأمور |
| Primeiro diz-me porque é que a estavas a guardar. | Open Subtitles | أولا أخبرنى لماذا كنت تحتفظ به |