عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كولونيل بليك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Coronel Blake
| O Coronel Blake conseguiu-nos "Até ao último homem", tão grande que só pode ser visto nos maiores ecrãs. | Open Subtitles | قام كولونيل بليك باحضار فيلم "قصور مونتزوما" ـ ليعرض على اكبر الشاشات من اجلكم |
| Sou o Coronel Blake. | Open Subtitles | انا كولونيل بليك |
| Estarei com o Coronel Blake. | Open Subtitles | سأكون مع كولونيل بليك. |