| Parece que arranjámos uma fornada de brilhantes, Comandante. | Open Subtitles | يبدوا اننا حصلنا لانفسنا على حفنة من اللمعان كوماندر |
| Acho que podemos equilibrar um pouco as probabilidades, Comandante, especialmente porque eles não sabem quantos estão aqui. | Open Subtitles | اظن ان لدينا ميزة صغيرة هنا كوماندر وخصوصا انهم لايعلمون اننا هنا |
| Olhe, está completamente enterrado. Isto acaba aqui, Comandante. | Open Subtitles | -انظر انت متورط تماما بهذة القضية وهنا ينتهي هذا يا كوماندر |
| Comandante Thor, aqui é Ajir de Valhalla. | Open Subtitles | كوماندر ثور هنا أجيرا من , فالهالا |
| Bem, isto certamente complica as coisas, Comandante. | Open Subtitles | حسنا, لابد ان هذا يعقد الامور كوماندر |
| Só queria dar isto ao Comandante Ian Fleming. | Open Subtitles | أريد إعطاء هذه ل ليوتيننت كوماندر "فليمنج" |
| nove horas, 23 minutos. Comandante, Nathan Walker. | Open Subtitles | 4أيام 9ساعات و 23 دقائق "كوماندر "ناثين واكر |
| Duração da missão: quatro dias, 14 horas e 48 minutos. Comandante Nathan Walker. | Open Subtitles | مضى 4 أيام و 14 ساعه "48دقيقه كوماندر "ناثان واكر |
| Comandante Walker executa um estudo não planejada ... para a antena de Roover para se recuperar. | Open Subtitles | كوماندر "واكر" يؤدي مهمة فحص طارئه لإصلاح هوائي البث بالسياره |
| Entrevista com o Comandante Walker depois que ele saiu. | Open Subtitles | مقابله مع كوماندر واكر" بعد عودته" |
| - Oh, Comandante Cobra. | Open Subtitles | "آه "كوبرا كوماندر - حققت أمنيتك - |
| Deus o ajude, Comandante. | Open Subtitles | -ليكن الله معك يا كوماندر |
| Bem vindo a Rishi, Comandante. | Open Subtitles | مرحبا فى"ريتشى" كوماندر |
| Comandante, Nathan Walker. | Open Subtitles | "كوماندر"ناثان واكر |
| Comandante Nate Walker. | Open Subtitles | "كوماندر "ناثان واكر |
| - Comandante Rigar! | Open Subtitles | كوماندر ريجار |
| Desculpe, Comandante. | Open Subtitles | اسف, كوماندر |
| Comandante Cody, está a ouvir? | Open Subtitles | (كوماندر (كودى هل تتسلم ذلك |
| Comandante Cody, está aí? | Open Subtitles | (كوماندر (كودى هل انت هناك ؟ |