| Eu sou um bandido e eles são a polícia, Como queres que faça o meu trabalho? | Open Subtitles | أنا همجي, وهم شرطة كيف تريدني ان اقوم بعملي؟ |
| E eu digo: "Ok, Como queres que te esfregue as tuas costas?" | TED | وقلت: "حسنا، كيف تريدني أن أفرك ظهرك؟ " |
| Como queres que seja, bastante gentil? | Open Subtitles | كيف تريدني ان اكون كصديقة حقيقية؟ |
| Bem, como quer que o ataque? | Open Subtitles | حسناً، كيف تريدني أن أستخلص المعلومات منه؟ |
| Desculpe, Capitão, como quer fazer isto? | Open Subtitles | إنّه خطئي أيّها الكابتن , كيف تريدني أن أعمل على الأمر ؟ |
| Bem, o que gostavas que fizesse acerca disso? | Open Subtitles | كيف تريدني ان اتولى هذا؟ |
| - Como queres que a beije? | Open Subtitles | كيف تريدني أن اقبلها ؟ |
| Como queres que lide com isso? | Open Subtitles | كيف تريدني أن أعالجه؟ |
| Como queres que fale? | Open Subtitles | كيف تريدني أتحدث عنها؟ |
| Como queres cuidar disso? | Open Subtitles | كيف تريدني ان اتقبلها؟ |
| Como queres que eu tenha sexo contigo? | Open Subtitles | كيف تريدني أن أقوم بهذا معك ؟ |
| Como queres que te dê isto? | Open Subtitles | كيف تريدني أن أعطيك هذه؟ |
| Como queres que eu seja? | Open Subtitles | كيف تريدني أن أكون؟ |
| Como queres que fale? | Open Subtitles | كيف تريدني أنْ أتكلّم ؟ |
| Como queres que eu reaja? | Open Subtitles | كيف تريدني أن أجيب، يا (روني)؟ |
| - E Como queres que diga? | Open Subtitles | - كيف تريدني أن أقول؟ |
| Diga-me como quer... que me desfaça deste pequeno filhote de lobo. | Open Subtitles | قل لي كيف تريدني T0 التخلص من هذا الذئب الفقراء قليلا |
| como quer a rotatividade? | Open Subtitles | كيف تريدني أن أتولى الدوران |
| Então, como quer que o monte? | Open Subtitles | كيف تريدني أن امتطى الجواد؟ |
| como quer que eu proceda? | Open Subtitles | كيف تريدني أن أتابع عملي؟ |
| Michael, gostavas que te ficasse a dever um favor? | Open Subtitles | (مايكل), كيف تريدني ان أدين لك بمعروف؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 