| Como podes dizer isso, Frank? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تقول ذلك يا فرانك ؟ |
| Como podes dizer isso, Richard? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تقول ذلك, (ريتشارد)؟ |
| - Mas receio tê-la aborrecido. - Como pode dizer isso, Sr. Fogg? | Open Subtitles | أخشى أننى أصبتكِ بالملل - كيف يمكنك أن تقول ذلك, سيد "فوج"؟ |
| Como pode dizer isso senhor? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تقول ذلك يا سيدي؟ |
| Pai, Como é que podes dizer isso? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تقول ذلك يا أبي؟ |
| Como pode dizer isso? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تقول ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 