| Pelo amor de Deus. queres deixar-me em paz? | Open Subtitles | لأجل المسيح ، هلا تركتني و شأني؟ |
| Pelo amor de Deus, espera um pouco! | Open Subtitles | "مارثا "- لأجل المسيح ، انتظر دقيقة - |
| Vai ser divertido, Pelo amor de Deus. | Open Subtitles | سيكون الأمر متعة, لأجل المسيح |
| E agora, por amor de Deus, algum de vocês tem alguma coisa mais interessante para me dizer? | Open Subtitles | والآن، لأجل المسيح أيوجدلدىأحدكم... أى شئ ليخبرني به ؟ |
| Parece uma equipa de liceu do Texas, por amor de Deus. | Open Subtitles | "يبدو مثل فريق مدرسة "تكساس" لأجل المسيح |
| Tudo por Cristo! Tudo por Cristo! | Open Subtitles | كلنا لأجل المسيح كلنا لأجل المسيح |
| Sou um adjunto, por amor de Cristo! Eu exijo saber que raio se passa aqui! | Open Subtitles | لأجل المسيح اريد اعرف ماذا يحدث هنا بحق الجحيم |
| Eu comprei a cena do crime, Pelo amor de Deus! | Open Subtitles | أعني، إشتريت مسرح الجريمة، لأجل المسيح! |
| São uma mãe e uma criança, Pelo amor de Deus. | Open Subtitles | انها الام و الطفل لأجل المسيح |
| - Eu vi... Eu vi... - Pelo amor de Deus. | Open Subtitles | لأجل المسيح, انت لست طبيباً |
| - Pelo amor de Deus, Larry! | Open Subtitles | - ! لأجل المسيح , لاري |
| - Como? - Pelo amor de Deus, Clovis! | Open Subtitles | - لأجل المسيح "كلوفيس" .. |
| Pelo amor de Deus, não a incentive! | Open Subtitles | لأجل المسيح , لا تشجعها! ـ |
| - Pelo amor de Deus, aceite! | Open Subtitles | ! لأجل المسيح , خذها |
| - Ajudem-me, por amor de Deus! | Open Subtitles | أحدكم يساعدني, لأجل المسيح! انخفضوا! |
| Estou na rádio, por amor de Deus. | Open Subtitles | أنا على الهواء، لأجل المسيح |
| David, por amor de Deus. | Open Subtitles | ديفيد، لأجل المسيح. |
| por Cristo, John! | Open Subtitles | لأجل المسيح يا جون |
| Usa a língua, por Cristo. | Open Subtitles | استخدم لسانك، لأجل المسيح. |
| É, sou um louco um louco por Cristo. | Open Subtitles | أجل، أنا أحمق... أحمق لأجل المسيح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 