عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأيللا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Aella
| Já há rumores sobre o seu nascimento. Se chegam aos ouvidos de Aella... | Open Subtitles | هناك شائعات حول مولده ,اذا استطاعوا الوصول لأيللا |
| Os olhos dele podem guiar-nos até Aella. | Open Subtitles | عينيه تستطيعان أن تقودنا لأيللا |
| E Eric entregou a Aella o seu próprio pai. | Open Subtitles | واريك قد سلم أبوه لأيللا |