"لإحضاره إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• trazer para
• para o trazer

Por isso tivemos que o trazer para aqui
ولا يملك أى مال.. ماذا عساى أن أفعل؟ أضررت لإحضاره إلى هنا

Podias ter escolhido algo que cheirasse pior para trazer para um avião?
هل أخترت شيئًـا أسوء لإحضاره إلى الطائرة؟

Já ganhei um dólar só para o trazer para aqui.
قبضت دولارا لإحضاره إلى هنا فحسب

Mesmo que eu pudesse... arranjar o dinheiro, em quem poderia confiar, para o trazer?
حتّى وإن وجدتُ المال فبمن أثق لإحضاره إلى هنا؟