| Homens novos e inexperientes... Seriam bocas de mais para alimentar. | Open Subtitles | . رجال جدد , غير مدربين . إنهم ليس إلا أفواه كثيرة لإطعامهم |
| Sinto muito sobre a tua irmã, mas tenho cinco crianças para alimentar. | Open Subtitles | أنا متأسفة فيما يتعلق بأختكٍ ولكن لديّ 5 أطفال لإطعامهم |
| Tenho três crianças de olhos grandes para alimentar. | Open Subtitles | لدي 3 أولاد ذو أعين واسعة لإطعامهم |
| Suprimem o apetite, para não ter que alimentá-las. | Open Subtitles | قمعالشهية، لذلكلميكنلديهم لإطعامهم كثيرا |
| Os homens têm famílias grandes, e esta é a única forma de alimentá-las. | Open Subtitles | لديهم أسرٌ كبيرة، وهذه السبيل الوحيدة لإطعامهم |
| Os pobres estarão famintos, e não há comida suficiente para os alimentar. | Open Subtitles | الفقراء سيجوعون وليس هناك أرغفة ولا سمك لإطعامهم |
| Seis bocas famintas para alimentar. | Open Subtitles | ستة أفواه جائعة لإطعامهم |
| Tenho uma ilha para alimentar, meu. | Open Subtitles | -لديّ سكان علي الجزيرة لإطعامهم, يا صاح |
| E quatro bocas para alimentar. | Open Subtitles | واربعة اشخاص لإطعامهم |
| Mas quando as encontrarmos, vamos ter de alimentá-las. | Open Subtitles | ولكن حينما نجدهم، فسنكون بحاجة لإطعامهم |
| Grande parte da comida da cidade foi levada para os alimentar. | Open Subtitles | معظم الطعام في المدينة اخذت لإطعامهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 