| Ele nunca fazia nada para me magoar, nem ao seu pai. | Open Subtitles | هــو لن يفعــل أي شــيء لإيذائي أو قتــل والده |
| Tu fizeste-o para me magoar, de propósito. | Open Subtitles | و أنت فعلتها عمداً لإيذائي, عن قصد |
| A única pessoa, tu... poderia ser usada para me magoar. | Open Subtitles | ... الشخص الوحيد ، أنتِ يُمكن إستغلاله لإيذائي |
| Agora que o tesouro se foi, os demónios não virão magoar-me. | Open Subtitles | الأن الكنز أبتعد، لن تأتي شياطين لإيذائي. |
| De tentares magoar-me. | Open Subtitles | محاولتك لإيذائي |
| Excelente, estou ansioso para mais das tuas tentativas falhadas de me magoares com os teus pequenos punhos de roedor. | Open Subtitles | ممتاز، أتطلع للمزيد من محاولاتك الضعيفة لإيذائي بقبضاتك القارضية الضعيفة |
| - Tudo isto é para me magoares. | Open Subtitles | هذا كُلّه لإيذائي. |
| A única forma de me magoar é magoando-te a ti. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لإيذائي هي بإيذاء نفسك |
| Não há nada que possam fazer para me magoar. | Open Subtitles | لا يمكنكم فعل شيء لإيذائي |
| A Aurora não tem nem os meios nem a vontade de me magoar. | Open Subtitles | {\pos(190,210)} (أورورا) لا تملك الوسائل ولا الرغبة لإيذائي. |
| Não consegue entrar para me magoar, Kate. | Open Subtitles | (لا يُمكنكِ الوصول للداخل لإيذائي يا (كيت |
| Coisas que ele sabia e que tentou usar para me magoar a mim e à Hanna. | Open Subtitles | أشياءكانيعلمعنهاو... و قد حاول استغلالها لإيذائي أنا و (هانا) |
| Só para me magoar? | Open Subtitles | {\pos(192,210)}لإيذائي فحسب؟ |
| Espero que não estejas aqui para me magoares. | Open Subtitles | أتمنى أنكِ لست هنا لإيذائي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 