| Há 1 0 anos atrás beijavas-me na boca, por isso não me chames "filha". | Open Subtitles | أنا في هذا الجانب منذ عشر سنوات ونعرف بعضنا منذ كنا صغاراً لذلك لاتناديني ابنتي أبداً فهذا يغيظني |
| Olá, Dave "Violação". não me chames isso. | Open Subtitles | "مرحباً، "رفيق الإغتصاب - لاتناديني هكذا - |
| -"não me chames elfo..." | Open Subtitles | تباً لك، لاتناديني بالقزم أيها الحقير |
| - Não me ofende, irmão Hogan. - Não me trate por irmão. | Open Subtitles | لست غاضبة اخي هوجان - لاتناديني بأخي هوجان - |
| Por favor Não me trate por "pequeno Byrnes. " | Open Subtitles | بيرنز الصغير , ستجد هي ليست الحقيقة ارجوك لاتناديني " بيرنز الصغير " بعد الآن |
| - não me chames Seeley. | Open Subtitles | سيلي لاتناديني سيلي |
| - não me chames Camille. | Open Subtitles | لاتناديني كاميل |
| - não me chames puta. | Open Subtitles | لاتناديني بالعاهره |
| - não me chames assim. Não, não. | Open Subtitles | لا لاتناديني هكذا |
| - não me chames isso. | Open Subtitles | لقد قلت لاتناديني بهذا اللقب. |
| Meu Deus, por favor não me chames "mãe". | Open Subtitles | رجاء لاتناديني بأمي |
| - não me chames senhor. | Open Subtitles | لاتناديني بـ "سيدي" |
| - não me chames "miúda". | Open Subtitles | "لاتناديني "حبيبتي |
| não me chames miúdo. | Open Subtitles | لاتناديني بفتى |
| Não me trate por "Sra. Donovan", seu cabrão! | Open Subtitles | لاتناديني مدام دونفان , يا ابن العاهرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 