"لا أحد يعبر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ninguém atravessa
• Ninguém passa

Ninguém atravessa estas águas se não estiver a fugir de algum sítio.
لا أحد يعبر هذا النهر إلا إذا كان هارباً من شيئ ما

A prisão fica com o este. Ninguém atravessa e ninguém troca.
وسيأخذ السجن الشرق لا أحد يعبر حدوده، ولا تقايض

Ninguém atravessa o estúdio.
لا أحد يعبر المنصة

- Fica onde estás. - Ninguém passa!
إثبتوا بأماكنكم - لا أحد يعبر -

Ninguém passa.
لا أحد يعبر