"لا أريد الدخول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não quero entrar
• Não quero ir

Menina Wells, Não quero entrar nisso agora.
يا آنسة ويلز. إنني لا أريد الدخول في ذلك الآن

Fale sério pois Não quero entrar nisso se não tiverem coragem.
انطلق مباشرة معي الآن لا أريد الدخول فى كلّ هذا إذا لم يكن لديك الشجاعة الكافية له

Não quero roubar medicamentos ao meu pai Não quero entrar dentro de um monstro e não quero morrer.
لا أريد أن أسرق أي أدوية من والدي و لا أريد الدخول لهذا الوحس لا أريد أن أموت

Não quero ir lá ver os casais felizes e dançantes...
أوه, لا أريد الدخول الى هناك برفقة أولئك الراقصين

Não quero ir por aí.
لا أريد الدخول في هذه الأسئلة الإفتراضية

Não quero entrar. Vamos tomar um copo.
لا أريد الدخول فلنذهب لتناول شراب

Já! Não quero entrar no carro!
لا أريد الدخول إلى السيارة , لا

Não quero entrar numa sala cheia de gente morta, novamente.
الآن, أنا لا أريد الدخول إلى غرفة

Não quero entrar aí!
لا أريد الدخول إلى هناك

- Não quero entrar!
لا، لا أريد الدخول للسيارة

Não quero entrar ali sem ti.
لا أريد الدخول هناك بدونك

Não quero entrar.
لا أريد الدخول إلى هناك

- Acho que Não quero entrar ali.
لا أريد الدخول إلى هناك

Peter, Não quero entrar ali.
(بيتر)، لا أريد الدخول إلى هناك.

- Não quero entrar.
لا أريد الدخول

Não quero ir para a prisão! Deixa-me ir!
لا أريد الدخول الى السجن دعني اذهب

Eu só Não quero ir para lá desprevenido.
لا أريد الدخول هناك وأكون في وضع سيء.

Não quero ir! Aonde está me levando?
لا أريد الدخول إلى هنا إلى أين تصحبني؟

Meu Deus, Não quero ir para ali!
يالهي , لا أريد الدخول إلى هناك

Não quero ir para aí!
أنا لا أريد الدخول هنا

Não quero ir para a cadeia.
تلك البندقية ليست لي صحيح (جيمي) ؟ لا أريد الدخول إلى السجن