| Não, Não me parece. | Open Subtitles | ...a loss of 1.1 percent on the... لا، لا أعتقدُ ذلك. |
| Não me parece! | Open Subtitles | ! لا أعتقدُ ذلك! لا أعتقدُ ذلك |
| - Não me parece. - Não? | Open Subtitles | .لا أعتقدُ ذلك - لا؟ |
| Não, acho que não. Sabes o que eu acho? | Open Subtitles | كلا، لا أعتقدُ ذلك أتدرين، مالذي أعتقده؟ |
| acho que não. Pensei que você soubesse. | Open Subtitles | لا أعتقدُ ذلك كنتُ آمل أن تعرفَ أنت |
| Não, eu não penso assim. | Open Subtitles | كلا, لا أعتقدُ ذلك. |
| Não me parece. | Open Subtitles | لا أعتقدُ ذلك |
| Não me parece. | Open Subtitles | لا أعتقدُ ذلك |
| Não me parece. | Open Subtitles | لا أعتقدُ ذلك. |
| Não me parece, Bobby. | Open Subtitles | أنا لا أعتقدُ ذلك ,(بوبي). |
| Não sei. Não me parece. | Open Subtitles | لا أعتقدُ ذلك. |
| Não me parece. | Open Subtitles | لا أعتقدُ ذلك |
| Não me parece. | Open Subtitles | لا أعتقدُ ذلك. |
| Não, acho que não. | Open Subtitles | لا، لا أعتقدُ ذلك |
| acho que não. | Open Subtitles | كلا، لا أعتقدُ ذلك |
| acho que não. | Open Subtitles | أنا لا أعتقدُ ذلك |
| Pelo menos não penso assim. | Open Subtitles | على الأقل، لا أعتقدُ ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 